xxxx

–🔊外国人常说的 you know jack 是什么意思呢？.
Wàiguó rén cháng shuō de you know jack shì shénme yìsi ne?
Cụm từ “you know jack” mà người nước ngoài hay nói có nghĩa là gì?
–🔊What does the phrase “you know jack” that foreigners often say mean?.

–🔊难道是认识一个叫杰克的人？.
Nándào shì rènshí yīgè jiào jiékè de rén?
Chẳng lẽ là quen biết một người tên là Jack?
–🔊Does it mean you know someone named Jack?.

–🔊这么想可就大错特错啦！.
Zhème xiǎng kě jiù dà cuò tè cuò la!
Nghĩ như vậy thì sai hoàn toàn rồi!
–🔊If you think that, you’re completely wrong!.

–🔊其实 you know jack 是一个地道的英语俚语。.
Qíshí you know jack shì yīgè dìdào de Yīngyǔ lǐyǔ.
Thực ra “you know jack” là một cụm từ lóng tiếng Anh rất địa phương.
–🔊Actually, “you know jack” is an authentic English slang term..

–🔊意思是 “你什么都不知道”。.
Yìsi shì “nǐ shénme dōu bù zhīdào”.
Có nghĩa là “bạn không biết gì cả”.
–🔊It means “you don’t know a thing”..

–🔊用来表示某人对某事一无所知或毫不了解。.
Yòng lái biǎoshì mǒurén duì mǒushì yīwúsuǒzhī huò háobù liǎojiě.
Dùng để chỉ một người hoàn toàn không biết gì hoặc không hiểu gì về một vấn đề.
–🔊It’s used to indicate that someone knows nothing or has no knowledge about something..

–🔊比如说….
Bǐrú shuō…
Ví dụ…
–🔊For example….

–🔊Do you know how to solve this problem?.
duː juː nɔː haʊ̯ tʊ sɔːlv ðɪs prɔːbləm?
Bạn có biết cách giải quyết vấn đề này không?
–🔊你知道怎么解决这个问题吗？.
Nǐ zhīdào zěnme jiějué zhègè wèntí ma?

–🔊i don’t know jack about it..
aɪ doʊnt nɔː t͡ɕi̯a˥˩ k əpaʊ̯t ɪt.
Không, tôi không biết một chút gì về nó cả.
–🔊不知道，我对此一无所知。.
Bù zhīdào, wǒ duìcǐ yīwúsuǒzhī.

–🔊学会了就给我点个小爱心吧。.
Xuéhuì le jiù gěi wǒ diǎn gè xiǎo àixīn ba.
Nếu đã học được rồi thì hãy nhấn vào trái tim nhỏ cho tôi nhé.
–🔊If you’ve learned it, give me a little heart..